es nayum em klirin