Beretta James and Chanel Preston are held captive for sex in the woods