Cop Laela Pryce got pounded and creamed in a public toilet